Consolidated statement of comprehensive income.

  Q3
2012
millions
of €
Q3
2011
millions
of €
Change

millions
of €
Q1 – Q3
2012
millions
of €
Q1 – Q3
2011
 millions
of €
Change

millions
of €
FY
2011
 millions
of €
 
Profit (loss) (6,735) 1,198 (7,933) (5,533) 2,212 (7,745) 670
Actuarial gains and losses on defined benefit pension plans (499) (285) (214) (1,583) 42 (1,625) 177
Revaluation due to business combinations 0 0 0 0 0 0 0
Exchange differences on translating foreign operations              
Recognition of other comprehensive income in income statement 0 0 0 0 0 0 0
Change in other comprehensive income (not recognized in income statement) (227) 732 (959) 642 (678) 1,320 10
Available-for-sale financial assets              
Recognition of other comprehensive income in income statement 0 0 0 (227) 0 (227) 0
Change in other comprehensive income (not recognized in income statement) 3 214 (211) 17 224 (207) 242
Gains (losses) from hedging instruments              
Recognition of other comprehensive income in income statement (7) (64) 57 (51) 36 (87) 200
Change in other comprehensive income (not recognized in income statement) (43) (580) 537 (88) (608) 520 (765)
Share of profit (loss) of investments accounted for using the equity method 0 (11) 11 0 12 (12) 0
Other income and expense recognized directly in equity 0 0 0 0 0 0 0
Income taxes relating to components of other comprehensive income 167 269 (102) 534 139 395 102
Other comprehensive income (606) 275 (881) (756) (833) 77 (34)
Total comprehensive income (7,341) 1,473 (8,814) (6,289) 1,379 (7,668) 636
Total comprehensive income attributable to              
Owners of the parent (7,480) 1,285 (8,765) (6,638) 972 (7,610) 425
Non-controlling interests 139 188 (49) 349 407 (58) 211